martes, 20 de septiembre de 2011

If you forgot to pray in Sapanish.

then pray in English.
Sign of the cross
In the name of The Father and The Son and The Holy Spirit. Amen

Glory
Glory to God in the highest.
And on earth peace to men of good will.
We praise you. We bless you.  We worship you. We glorify you.
We give you thanks for your great glory.
Lord God, heavenly King.
God the Father almighty
Lord Jesus Christ,
the only begotten Son.
Lord God, Lamb of God, Son of the Father.
You, who take away the sins of the world,
Have mercy on us.
You, who take away the sins of the world, receive our prayer.
You, who sit at the right hand of the Father,
Have mercy on us.
For you alone are holy.
You alone are Lord.
You alone, O Jesus Christ, are most high.
With the Holy Spirit,
In the glory of God the Father. Amen



viernes, 16 de septiembre de 2011

Gracias Señor!

 Gracias porque soñando un compañero me diste el mejor.
Gracias Señor porque la respuesta de tu existencia se llamó Jairo.

Gracias mi amado Jesús porque al darme un esposo encendiste la luz de la fe; prodigaste la vida en mi vientre y me concediste la razón de seguir viviendo con sueños. 
Gracias por el primer regalo que iluminaste a él. Ese pequeño plato de la Inmaculada que soldó con su significado, nuestro amor.

Los sueños: Rolando, Santiago, Sara, Susana e Isabela, han alimentado la fuerza de la lucha y la confianza en Ti.

Gracias porque cuando la dulzura de Rolando se tornó distante, ya palpitaba en mi ser la vida de Santiago.

Gracias por haber enjugado nuestro llanto cuando nos llegó la primera prueba de la vida, donde apareció la adversidad y Tú, ¡Oh! Señor nos levantaste, nos hiciste mirar al cielo. 
Allí estuvo el llanto de Santy gritando que debíamos cuidarlo.

Gracias, muchas gracias Señor porque no lo dejaste único y le diste la fortuna de una familia en Sara y Susana.
Gracias porque al saber que eran dos, bendije 
que “la familia no fuera tan pequeña”.
Hoy, gracias por habernos dado a Susana que es la columna de Jairo 
y la constante de mi respirar.
Gracias por Sara sabemos que Tú vives en ella.
Gracias por Santiago, el espejo de nuestras vidas, 
quien nos acerca a Ti. 

Gracias porque con éllos, en la solidez de nuestro respeto, con debilidades, y “altibajos” hemos seguido firmes en Ti.
Gracias por Isabela, que refleja tu Rostro, alegra los instantes que comparte con nosotros. Como mi quinto hijo, es la gracia que Tú quisiste obsequiarme.

Gracias porque siempre has estado para levantarnos cuando hemos caído, cuando débiles o tristes hemos acudido a Ti;

Gracias por todos los instantes en los cuales nuestros pasos han estado de “tumbo en tumbo” y Tú apareces en nosotros, fortaleciéndonos. 
Cuando desolados… abres la puerta del Corazón 
para mostrarnos tu Amor, o cuando indiferentes, sigues presente.     

Gracias Señor, por Isabela, por sus caricias y sus risas, gracias porque tu Gracia se refleja en los momentos que compartimos.
Gracias por mis hijos que fueron y son la responsabilidad, 
Isabela es la “recreación”, los afectos, la abundancia.

Gracias desde ya y hasta siempre, por los instantes de amor que crecen, 
como la mostaza en mi corazón.

Hazme fuerte y constante en la prudencia de Padre Pío 
y el desinterés del Cura de Ars.

¡Gracias Padre! Tú vives en ellos, en mí, 
aunque a veces no reconozcamos Tu presencia.

jueves, 15 de septiembre de 2011

Aquel, Día de la Cruz


Señor, aquel día fue latente mi angustia durante la Eucaristía. Mientras me acercaba a Ti, en mi oración privada, me dije que no tengo miedo de viajar en la noche final de mis días….

Pensé en mi familia y discurrí qué sería de ellos en sus afectos, que enriquecen mis días….

Supuse alternativas que empañaron mis ojos y contrajeron mi corazón….Me Olvidé que después de una inminente partida ya no hay tiempo ni espacio….

Medité en el supuesto juicio y me dije:  qué será de mí….

Detuve mi pensamiento en los mayores seres de mis afectos, no en mis favoritos, y de pronto, él vino a mi corazón y me sacó de esa angustia. Sí, imaginé que de todas formas, mi primera favorita, no quedaría sola…

Qué sería de mis dos ángeles?
Esta repetida pregunta perturbó mi atención en la homilía del padre Carlos. 

Qué ingenua se torna mi alma y que henchido mi corazón al penetrar en el amor de madre y abuela.

Volví a la reflexión: –Dios no desampara a nadie- y si mi
angustia no fuera solo angustia, es porque ya es tiempo de
partir...

Recordé que no hacía mucho le había dicho a uno de mis hermanos, con motivo de su felicitación de cumpleaños  que “solo me gustaría estar aquí, hasta que fuera útil”,

-“Buena esa, me respondió”.

Detenido mi pensamiento en la  reflexión, me repetí: de pronto, “al no ser útil”, sería ya la hora.

Al salir de la Iglesia tomé a mi ángel por la mano y entrelacé mis dedos en los suyos; mi actitud la sorprendió,-mucho más a mí,-sus palabras:

-“Y…eso?

Como si adivinara mis pensamientos y silencio...

No supe qué decirle, sin embargo me sentía indiferente  y me dolió mucho más….

Vuelven las, sin respuestas preguntas y se humedecen mis ojos sin dolor.

No lo hay...

Aceptaré lo que venga y lo recibiré con fe.

Lo que desde mi cuerpo habla, no tiene dolor físico, ni moral, ni de arrepentimiento o deuda con la vida; es un algo que duele en el alma, por momentos y por los que quedarían….

Mis pensamientos vuelan por los supuestos comentarios de los vecinos, de la familia, de los amigos….

Tu presencia es lo que afirma mi interior.

Dios, ven a mi corazón e ilumíname lo que debo hacer!!!

Creo que estoy divagando en una posibilidad, pues aun no hay diagnóstico.

No hace falta!

Todos, hoy o mañana habremos de partir….

Al buscarte, llego a estos diálogos que me llevan a Ti y envuelvo mis pensamientos en la esperanza de que mañana, todo será diferente, pues me ha llegado tu voz para que asista a un médico diferente a los de mi EPS.

Gracias Señor, muchas gracias por dar fe a mi alma, fortaleza al espíritu y paz al corazón.

Con la confianza puesta en Ti.
                               

martes, 13 de septiembre de 2011

Thanks Mother Mary


For the all time You protected us since my dougthers borned.

HAIL MARY
Hail Mary full of grace, the Lord is with thee.
Blessed are thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Holy Mary. Mother of God, pray for us sinners, now and the hour of our death. 
Amen